АБСОРБЦИЯ ЗАКОНЧЕНА. ЗАБУДЬТЕ?

РОМАН ГЕРШЗОН

Декабрьское заседание пресс-клуба Общинного дома Иерусалима ожидалось с особым интересом. Начальник Управления абсорбции иерусалимского муниципалитета Пини Глинкевич обещал отчитаться о проделанной работе. А «отчитаться» было за что. Одного года «стараний» г-на Глинкевича на ниве городской абсорбции хватило и для громких протестов и демонстраций русскоязычных репатриантов, и для рассмотрения деяний ретивого чиновника на заседании иерусалимского муниципалитета.
«Свадьба без жениха»
Следует отметить, что дабы разъяснить свою позицию, г-н Глинкевич лично попросил назначить встречу с членами пресс-клуба Общинного дома Иерусалима. Встреча была назначена. Собрались не только иерусалимские журналисты, но и их коллеги из Ашдода, Тель-Авива, Бейт-Шемеша. Впервые на заседание пресс-клуба пришли представители иврито- и англоязычных СМИ. Пришли на встречу и многочисленные гости пресс-клуба, зал заседаний Общинного дома был заполнен практически полностью.
Пини Глинкевич на заседание не пришел.
За несколько часов до начала заседания Пини передал, что он задерживается на работе и не сможет явиться на встречу. Поскольку отменить или перенести заседание было уже невозможно, руководство пресс-клуба приняло решение провести встречу и поговорить с журналистами и гостями о том, что произошло с Общинным домом и «русскими» проектами Иерусалима за последнее время.
Дискриминация с мировой известностью
А происшедшее за это время можно определить однозначно – дискриминация русскоязычной репатриантской общины Иерусалима. Репатрианты начали писать жалобы на действия г-на Глинкевича в разные инстанции, в том числе и премьер-министру Эхуду Ольмерту, который, являясь в прошлом мэром Иерусалима, был одним из основателей Общинного дома и других столичных репатриантских организаций.
Свежо в памяти недавнее заседание иерусалимского муниципалитета, где по инициативе лидера муниципальной оппозиции Нира Барката, члена его фракции Лидии Белоцкой и Штаба русскоязычной общины Иерусалима во главе с Романом Гуревичем рассматривался вопрос о разрушительных действиях руководителя городской абсорбции в отношении репатриантской общины Иерусалима.
Наверное, это было первое заседание муниципалитета, которое так заинтересовало и русскоязычных репатриантов, и СМИ. Шутка ли, значительная часть публики даже не смогла попасть в зал заседаний муниципалитета! И не потому, что в зале не было свободных для публики мест, а потому, что, как говорят, распоряжение «русских» не пускать!» отдал лично нынешний мэр Иерусалима Ури Луполянски.
Международную известность скандал приобрел после того, как вопрос притеснения столичных репатриантов осветил американский телеканал RTVi . Коллеги из RTVi показали и заседание муниципалитета, и демонстрацию протеста репатриантов, и выставленных на улицу «русских» олим, и даже плакат с однозначным требованием: «Пини, убирайся домой!».
И, как считают иерусалимские репатрианты, для такого требования имеются веские основания.
Только факты
Перед началом заседания пресс-клуба Общинного дома активисты Штаба русскоязычной общины Иерусалима передали журналистам документ под названием «Только факты. Результаты работы Пини Глинкевича на посту начальника Управления абсорбции муниципалитета Иерусалима».
Факты эти удивляют и удручают. За время своей деятельности г-н Глинкевич успел закрыть в Общинном доме три компьютерных курса, женский клуб, клуб «Путешественник», клуб КВН, клуб любителей театра и клуб любителей музыки (формально переведен в Культурный центр). Готовится ликвидация большинства землячеств путем якобы их «укрупнения». Также готовится ликвидация Дома поэта (формально – перевод в библиотеку).
За это же время руководитель городской абсорбции запретил мероприятие репатриантских общин «Человек года Иерусалима», опрос Еврейского университета (совместно с Общинным домом) о правах новых репатриантов. Также была запрещена в Общинном доме деятельность амуты «Центурион», которая защищает права охранников и сторожей, среди которых много репатриантов.
Особенно возмутил журналистов и гостей пресс-клуба запрет Пини Глинкевича на проведение в Общинном доме мероприятий добровольцев во время Второй Ливанской войны. После запрета последовал прямой обман мэра города Ури Луполянски и депутата Кнессета, председателя парламентской комиссии по вопросам алии и абсорбции Михаила Нудельмана. В ответ на письмо Михаила Нудельмана мэру Иерусалима с просьбой разрешить работу добровольцев Общинного дома во время войны, г-н Глинкевич ответил мэру, что Общинный дом закрыт на ремонт, в то время как ремонт в Общинном доме не планировался и не проводился.
Работа по сбору пожертвований осуществлялась добровольцами в своих домах. Потом, арендовав на свои скромные сбережения автобус, эти люди отвезли полторы тонны продовольствия и денежные пожертвования пострадавшим жителям Севера.
Говорилось на заседании пресс-клуба и о многочисленных увольнениях сотрудников Управления абсорбции иерусалимского муниципалитета. Так, были уволены координаторы абсорбции Валентина Молдованская и Сюзанна Гойхман, уволились координатор абсорбции Наташа Репина и пресс-секретарь Анна Бровман. Вместо них на работу не был принят ни один (!) русскоязычный сотрудник.
Управление абсорбции столичного муниципалитета под руководством Пини Глинкевича уже второй год проводит политику целенаправленного вытеснения русскоязычных репатриантов из общественной и общинной жизни города. Для этого, как говорится, все средства хороши.
На самом деле, и средства, и цели этой деятельности далеки от положительной оценки. А вред, приносимый подобными действиями репатриантам, городу и стране непропорционально велик.
«… до основанья». А затем?
Основной удар Пини Глинкевича пришелся по Общинному дому Иерусалима и его организациям. За что Пини невзлюбил Общинный дом – не составляет секрета. Под крышей Дома вместе с репатриантскими организациями разных стран исхода собрались десятки достаточно активных русскоязычных репатриантских организаций. Да и возглавляет Общинный дом представительница русскоязычной общины Лариса Яновская, за свою работу неоднократно отмеченная различными наградами и призами.
Вначале, когда начались преследования Ларисы новым руководителем Управления абсорбции, многие решили, что это типичное преследование начальником неугодного сотрудника. Неприятно, но «нас не касается». Оказалось, что касается…
Удар пришелся не только по руководству, но и по большинству организаций, волонтеров и посетителей Общинного дома. И это несмотря на то, что Общинный дом Иерусалима в его нынешнем виде является уникальной организацией как для города, так и для Израиля в целом.
Об этом на заседании пресс-клуба Общинного дома говорил парламентский помощник члена Кнессета Михаила Нудельмана журналист Александр Вальдман:
- Иерусалимский Общинный дом, – это великолепный пример абсорбции и интеграции репатриантов в Израиле. Такой Общинный дом пока существует только в Иерусалиме. Вы – тот эталон, который мы не имеем права потерять.
Вальдмана поддержал председатель Общества переживших Катастрофу Цви Пагис:
- Такого Общинного дома, как у нас в Иерусалиме, нет ни в одном городе страны. Наша цель – это интеграция репатриантов, переживших Катастрофу, в израильское общество. В этом нас всех Общинный дом объединяет в единую семью. И эту семью сейчас хотят разрушить некомпетентные чиновники от абсорбции!
Действительно, сегодня работа Общинного дома далека от нормальной. Уничтожены и запрещены десятки проектов, проводится настоящая травля репатриантских организаций. Об этом говорит и сухая статистика. Доходы от участия репатриантов в программах Общинного дома составили в 2005 году 85 тысяч шекелей, а в 2006 год уже лишь 18 тысяч шекелей. Эти цифры наглядно свидетельствуют о значительном уменьшении количества проводимых мероприятий Общинного дома за время правления г-на Глинкевича.
О травле репатриантских организаций с горечью говорили волонтеры Общинного дома.
Давид Хаят, Прибалтийское землячество.
– Наш Общинный дом, – это дом всех репатриантов, живущих в Иерусалиме. Как же можно его уничтожать? Я считаю, что надо упразднить Управление абсорбции Иерусалима. Сейчас чиновники муниципального Управления абсорбции только вредят работе.
Михаил Перич, Крымское землячество.
- Как можно объединять различные землячества, если даже в Крымском землячестве объединены евреи четырех разных общин? Это крымчаки, к которым я сам отношусь, таты, сефарды и ашкеназы. И каждая группа землячества работает над сохранением культуры и традиций своей репатриантской общины. Куда, с кем, и, главное, зачем нас надо объединять?
Рина Левинзон, Дом поэта.
- Дом поэта, который без нашего согласия переводят в библиотеку, неотделим от Общинного дома. Зачем надо переводить нас в библиотеку, где для поэтов нет нормальных условий?
И еще. Нас судят за то, что мы пытаемся делать добро. Мы помогали пострадавшим во время Ливанской войны гражданам, раненым солдатам, но боялись об этом даже сказать Пине.
Виктория Гуревич, волонтер.
Я - инвалид. Получая небольшое пособие, я хотела лучше узнать свой город и свою страну. И в этом мне помог клуб «Путешественник», который был большой радостью в моей жизни и в жизни многих репатриантов. Зачем же надо было его уничтожать?
Виктории и всем собравшимся объяснили, что поводом для закрытия клуба было замечание муниципального контролера, где отмечались некоторые недостатки в работе клуба «Путешественник». Этого для Пини оказалось достаточно, чтобы немедленно закрыть клуб. Но контролер даже не упоминал о закрытии клуба!
Однако самый страшный удар, который г-н Глинкевич пытается нанести Общинному дому, - его распоряжение о том, что в работе Общинного дома могут участвовать только репатрианты, чей стаж пребывания в Израиле не превышает 10 лет.
Известно, что большая часть иерусалимских русскоязычных репатриантов находится в стране с начала 1990-х годов, то есть более десяти лет.
Откуда же взялась цифра «10 лет в стране»?
Да просто по условиям Министерства абсорбции репатриант до десяти лет в стране имеет статус «нового репатрианта» и обладает льготами на субсидированные курсы, льготную банковскую ссуду и прочие прелести жизни. Но Общинный дом, который свою задачу видит в интеграции репатриантов в израильское общество, в сохранении культуры и традиций репатриантских общин стран исхода, не только должен, но и обязан быть домом для всех репатриантов, а не для репатриантов какой-то одной группы, отобранной по времени проживания в стране!
Почему интегрироваться в израильское общество, сохранять культуру и традиции репатриантских общин стран исхода должны только «новые репатрианты до 10 лет проживания в стране»? Вероятно, тут проглядывается не только бюрократический абсурд, но и желание Пини Глинкевича уничтожить уникальный Общинный дом Иерусалима в его нынешнем виде.
Недавно в интервью телекомпании НОТ г-н Глинкевич заявил, что Общинный дом закрыт для многих репатриантских общин, в нем представлены только русскоязычные репатрианты. Заявление это лживо на все сто процентов. В связи с этим вспоминается высказывание лидера общины иранских евреев Нуриэля Хасида о том, что нигде иранские репатрианты не чувствуют себя так хорошо, как в Общинном доме Иерусалима.
Так зачем же надо идти на заведомую ложь, когда хорошо известно, что двери Общинного дома открыты для всех репатриантских общин? И это при том, что по инициативе г-на Глинкевича в Иерусалиме открывается… новый Общинный дом. На этот раз только для выходцев из Эфиопии. Причина, вернее, повод «исключительный»: репатриантам из этой североафриканской страны трудно подниматься на 3-й этаж ныне существующего Общинного дома.
Как говорится – приехали!
Обсудили и забыли?
Пересказывать выступления – дело неблагодарное. Поэтому – краткая стенограмма некоторых выступлений.
Римма Экслер, амута АСТА.
Я 16 лет в стране. В Общинном доме проводятся бесплатные консультации адвоката. Выходит, теперь я не смогу пользоваться услугами этого адвоката, поскольку проживаю в стране больше десяти лет?
Алекс Тенцер, руководитель «русского» штаба партии пенсионеров.
В тех документах, которые были приведены выше, говорится, что Общинный дом фактически собираются закрыть в течение нескольких месяцев. Поэтому я считаю, что надо поставить вопрос об увольнении Пини Глинкевича. И это можно сделать, если все организации Общинного дома, а не только русскоязычные, подпишут просьбу об этом.
Лидия Белоцкая, депутат городского совета Иерусалима.
Надо понять, имеем ли мы дело с политикой муниципалитета по отношению к репатриантам или с непрофессиональными действиями тех, кому доверена реализация этой политики? Ответ один, – это непрофессиональная деятельность чиновников на фоне недостаточного контроля со стороны руководства города. Соответственно, задача общины -привлечь внимание руководства города к проблеме и заставить его принять необходимые организационные меры.
Роман Гуревич, руководитель Штаба русскоязычной общины Иерусалима.
Это заседание происходит по инициативе начальника Управления абсорбции. Но то, что сам он не посчитал нужным явиться сюда, показывает его истинное отношение к репатриантам. Сегодня в Иерусалиме происходит прямая дискредитация русскоязычной общины. И если мы не объединимся – мы немногого стоим. Нас поддерживают лидер городской оппозиции Нир Баркат и депутаты Кнессета от разных партий. В ближайшее время сложившаяся ситуация станет предметом обсуждения на парламентской комиссии по вопросам алии, абсорбции и диаспоры, возглавляемой Михаилом Нудельманом. По этому же вопросу ожидается встреча министра абсорбции Зеева Бойма с русскоязычными репатриантами столицы.
Вместо заключения
Иерусалимский журналист Ефим Майданик поведал о происходящем вокруг столичного Общинного дома в стихотворной форме.
То не ветер из пустыни,
Не хамсин, что вдруг подул.
Новый босс Глинкевич Пини
Сел на командирский стул.
Современный Собакевич,
Взявши за рога быка,
Грозный господин Глинкевич
Линию повел ЧеКа.
«Запретить!», «Закрыть!», «Уволить!»,
«Сократить!» и «Не позволить!».
Это – Пиня. Вот уж год
Он с олим войну ведет.
Итоги в этой войне пока подводить рано. Битва русскоязычных иерусалимцев с руководством городского Управления абсорбции в самом разгаре. И с великим сожалением приходится констатировать: вопрос о том, кому выгодна нынешняя ситуация, отнюдь не является риторическим.