=============================================
НОВОСТИ ИЗРАИЛЬСКИХ САЙТОВ
=============================================

Tuesday, January 16, 2007

Революция в правилах сдачи экзаменов для новых репатриантов

15/01/07 состоялось заседание парламентской подкомиссии по делам школьников - репатриантов, на котором представители министерства просвещения сообщили о том, что начиная с лета этого года дети – репатрианты будут сдавать экзамены на аттестат зрелости (“багрут”) по новым правилам. 1 февраля 2007 г. будет опубликован специальный указ ген. директора министерства просвещения, содержащий эти новые правила, призванные помочь нашим детям сдать экзамены и значительно облегчить им столь не легкую задачу – получение аттестата!

Решение министерства является большим успехом Израильской Ассоциации в поддержку детей репатриантов, которая еще в 2001 году начала общественную борьбу за изменение правил сдачи экзаменов для репатриантов. В 2003 году силами Ассоциации в Кнессете было создано лобби в поддержку детей репатриантов, с помощью которого борьба была продолжена и вот наконец-то в начале 2007 года наша борьба увенчалась успехом и правила будут изменены. Ассоциация благодарна за это министру просвещения Ю. Тамир и председателю подкомиссии Кнессета З. Элькину.

Новые правила определяют, что с точки зрения минпроса репатриантом является каждый ребенок, находящийся в Израиле меньше 10 лет (а не только дети, приехавшие в страну в возрасте старше 12 лет, как это было раньше). Таким школьникам предоставляются новые льготы на экзаменах – например, возможность сдавать их на родном языке или устно, перевод вопросов на 5 языков, дополнительные баллы при сдаче экзаменов на иврите, перевод Танаха и др.

В Ассоциации в поддержку детей репатриантов с гордостью отмечают этот успех на всех школьников – репатриантов и благодарят всех партнеров по многолетней борьбе, принесшей наконец-то свои плоды!

Пресс-служба Израильской Ассоциации в поддержку детей репатриантов

No comments: